SciSchool.in

Metaphors: examples from poems of Kumaranasan

Me: Humans seems to be obsessed with metaphors. If that observation is true, what are the reasons, gains and losses.

ChatGPT:

Yes, that’s largely true. Humans are profoundly metaphor-obsessed, and this is not just a literary quirk; it’s built into how we think. Let’s unpack the reasons, gains, and losses systematically.

🧠 Why humans are obsessed with metaphors

  1. Cognitive necessity:
    Abstract thought is hard. The human brain evolved to deal with physical, sensory experiences — motion, force, color, space. When we talk about time running out, grasping an idea, or falling in love, we are mapping abstract concepts onto familiar bodily experiences.
    → In short: metaphor is a bridge from concrete to abstract.
  2. Neural economy:
    The same brain regions used for physical experience are reused for abstract reasoning. For example, studies show that the motor cortex activates when processing phrases like “grasp the concept.” So, metaphor saves cognitive effort by reusing pre-existing neural pathways.
  3. Social communication:
    Shared metaphors compress complex ideas into familiar images. Saying “he’s a rock” instantly conveys stability without a paragraph of explanation.
    → Metaphors serve as shortcuts for shared understanding.
  4. Emotional amplification:
    Literal language often fails to move people. Metaphors evoke emotion, imagination, and empathy — crucial in persuasion, politics, religion, and art.
    → “A thousand suns” stays in the mind; “extremely bright” doesn’t.
  5. Sense-making and narrative cohesion:
    Humans crave meaning and continuity. Metaphors organize chaos — life as a journey, society as a machine, mind as a computer. They create a story-structure scaffold on which abstract phenomena can hang.

⚖️ Gains from metaphorical thinking

⚠️ Losses and dangers

  1. Conceptual traps:
    Metaphors can constrain thought. For example, calling the brain a computer leads to viewing humans as information processors, ignoring emotional and evolutionary layers.
    → A metaphor clarifies, but it also frames — and every frame excludes.
  2. False precision:
    Metaphors can smuggle assumptions as truths. “War on drugs,” “invisible hand,” “ecosystem of innovation” — all sound analytical but carry misleading implications.
  3. Manipulation:
    Political and corporate rhetoric weaponizes metaphors. “Collateral damage” dehumanizes death; “trickle-down” implies inevitability of wealth flow.
  4. Emotional bias over rational clarity:
    Metaphors appeal to the emotional brain. They can override data and reason, fueling ideology or superstition.
  5. Dependency on language structure:
    Different languages have different dominant metaphors (e.g., time as “ahead” in English, “down” in Mandarin). This may limit cross-cultural cognition and understanding.

🧩 Summary


Cognitive Makes abstraction possible Can distort reasoning Emotional Adds depth and persuasion Encourages bias Social Builds shared understanding Enables manipulation Cultural Fosters identity and meaning Freezes thought into dogma ———– —————————— —————————-

If you strip it down:

Metaphor is both our ladder and our cage.
It’s how humans transcend the animal mind, but also how we get trapped in self-made illusions.

Me: why human brain enjoys metaphors ?

ChatGPT:

That’s a deep and fascinating question — because it touches both neuroscience and philosophy.
The short answer is: the brain enjoys metaphors because they reward it for pattern-finding and meaning-making, which are two of its strongest evolutionary drives.
Let’s unpack that clearly.

🧠 1. Pattern recognition — the brain’s favorite game

The human brain evolved as a prediction engine. It constantly looks for patterns, similarities, and structure in chaos — that’s how it survives.
A metaphor is a pattern: it connects two things that are not supposed to be connected.
When you hear “time is a thief”, your brain instantly lights up — it detects the hidden parallel between an abstract idea (time) and a concrete experience (theft).
This “aha!” of recognition gives a small dopamine reward, just like solving a puzzle.

Metaphors tickle the brain’s pattern-spotting circuitry, the same one that lights up for jokes, riddles, and discoveries.

💡 2. Cognitive efficiency and neural reuse

The brain loves to save effort.
When faced with an unfamiliar or abstract idea, it reuses the neural pathways of a familiar one.
Saying “grasp an idea” activates the same motor regions involved in physically grasping something.
This neural reuse makes understanding faster and easier — and the fluency itself feels pleasant.
→ Ease of comprehension = a subtle pleasure signal.

🎨 3. Emotional resonance

Literal language is flat; metaphor activates imagery, sensation, and emotion together.
Hearing “his words cut deep” recruits sensory pain areas. The brain experiences emotion as if it were real, in a safe, aesthetic context.
That controlled activation of emotional circuits feels engaging, not threatening — much like watching a drama or listening to music.

Metaphor lets the brain “feel” thought.

🤹 4. Surprise and resolution

Every good metaphor involves a small paradox — it unites opposites (“the silence screamed”).
The initial confusion briefly activates the brain’s error-detection network, then resolution follows as meaning snaps into place.
That two-step process — tension and release — mirrors the pleasure cycle of humor, curiosity, and even music.
→ The brain enjoys mental rhythm as much as auditory rhythm.

🔭 5. Meaning-making instinct

Humans can’t stand randomness.
Metaphor imposes order — it tells us the world is not just a pile of events but a web of analogies.
It turns chaos into narrative, isolation into relation.
That sense of connectedness between things is profoundly satisfying to a meaning-seeking organism.

🧩 In short


Pattern recognition Finds hidden similarity Dopamine reward Neural reuse Saves effort, speeds understanding Cognitive fluency Emotional resonance Activates sensory/emotive circuits safely Emotional engagement Surprise–resolution Solves small paradox Pleasure of insight Meaning-making Connects disparate ideas Feels coherent, purposeful ———————- ——————————————- —————————-

So, the brain enjoys metaphors because they combine efficiency, surprise, emotion, and meaning in one cognitive act.
They are miniature experiences of discovery — like solving a puzzle, feeling a truth, and savoring poetry all at once.

Metaphor is not just a way to talk; it’s a way the brain celebrates understanding.

Me: In his poem 'Karuna' Kumaranasan compares the monk Upaguptha, in yellow robes, arriving through the walkway to a ray of light broken of from the sun and carried by the wind.

"നടക്കാവിലൂടതാ ഭാനുമാനിൽ നിന്നു കാറ്റിൽ

കട പൊട്ടിപ്പറന്നെത്തും കതിരുപോലെ "

analyze the metaphor embedded in it.

ChatGPT:

Excellent choice — that image from Kumaranasan’s Karuna is one of the finest in Malayalam poetry, and a perfect case study of metaphor working on multiple layers: physical, emotional, and philosophical.

Let’s unpack it carefully.

The line

“നടക്കാവിലൂടതാ ഭാനുമാനിൽ നിന്നു കാറ്റിൽ
കട പൊട്ടിപ്പറന്നെത്തും കതിരുപോലെ”

(nadakkāvilūḍathā bhānumānil ninnu kāttil
kaṭa poṭṭi parannethum kathirupōlē)

Literal sense:
“Along the path he came, like a ray broken from the sun and borne on the wind.”

1. Surface image (visual & kinetic layer)

At first level, it’s a visual metaphor:

This is kinesthetic poetry — color, motion, and air fused in one image.

2. Symbolic meaning (spiritual & moral layer)

The monk (Upagupta) represents renunciation and compassion, the essence of Buddhist serenity.
The poet doesn’t call him a man walking but a sun-ray detached and floating.
This metaphor implies several things:


“Ray from the sun” The monk as an emanation of divine or cosmic light — a fragment of ultimate truth or enlightenment. “Broken off / detached” Renunciation — he is no longer bound to the source (worldly desires, samsāra), yet carries its illumination. “Carried by the wind” Transience and grace — he moves where compassion calls him, not by will but by the current of destiny or Dharma. —————————– ——————————————————————————————————————–

Thus, the image condenses Buddhist detachment, divine compassion, and human gentleness into one line.
The sun becomes the symbol of truth or ultimate reality,
and the ray (Upagupta) is its compassionate extension into the world of suffering.

3. Psychological effect (why it moves us)

Metaphor here bridges the seen (a monk walking) and the unseen (spiritual radiance).
Our brains evolved to find beauty in pattern-mapping — and this image fuses motion, light, and grace in a single sensory-emotional flash.

It triggers:

That’s why the line feels luminous — the brain momentarily experiences spiritual perception through sensory description.

4. Philosophical undertone

Kumaranasan was deeply influenced by Buddhist thought and idealist philosophy.
By comparing a human figure to a fragment of sunlight, he blurs the boundary between matter and spirit — between man and cosmos.
The monk is not walking in the world; he is of the world’s light —
an image of unity through detachment.

There’s also a subtle impermanence (anicca) implied by “carried by the wind.”
The ray won’t stay; it passes — as compassion does — momentary yet eternal in essence.

5. Why it’s a master metaphor

Because it works on four dimensions at once:


Visual Paints vivid color and motion Emotional Evokes serenity and reverence Philosophical Suggests enlightenment and detachment Symbolic Unites man, light, and compassion ——————- —————————————

It transforms the ordinary act of walking into a cosmic event, where light, air, and spirit move in harmony.

In short

The metaphor of “a ray of sunlight broken off from the sun and carried by the wind” turns the monk into a living fragment of divinity —
detached yet radiant, moving lightly through the world he has renounced,
bringing illumination to those still in darkness.

It’s one of those rare metaphors that doesn’t describe holiness — it makes us feel it.

Me: In his poem 'Chinthavishtayaya Seetha' , Seetha thinks about the destiny. The lines

പ്രണയം തലപൊക്കിടാതെയി-

ന്നണലിപ്പാമ്പുകണക്കെ നിദ്രയായ്

compares the current state of love to a sleeping viper. Analyze it.

ChatGPT:

Beautiful choice again — that image is among the sharpest and most unsettling in Malayalam poetry.
Let’s unpack it with care.

The line

“പ്രണയം തലപൊക്കിടാതെയിന്നണലിപ്പാമ്പുകണക്കെ നിദ്രയായ്”
pranayam thalapokkidaathayinn analippambukanakke nidrayay

Literal meaning:
“Love now lies asleep, like a sand viper that has not raised its head.”

1. The literal picture

A sand viper (aṇalippāmbu) is a venomous snake that lies half-buried in sand, motionless, its danger hidden until it suddenly strikes.
It is still, deceptive, potentially deadly.

By comparing love (pranayam) to a sleeping sand viper, Kumaranasan conjures an image of latent danger disguised as calm.

This is not the tender, divine love of his other poems — it’s love that has lost its innocence and become something dormant but poisonous.

2. Emotional and psychological meaning

Seetha, in Chinthavishtayaya Seetha, sits abandoned by Rama, reflecting on fate and human suffering.
Her thought here is not of youthful love, but of love betrayed, love gone inert but not extinct.

So love here is neither alive nor gone — it is dormant danger, restrained by consciousness but potent in memory.

3. Symbolic and philosophical layers

Kumaranasan was a poet of inner conflict — reason versus emotion, dharma versus desire.
This metaphor captures that tension perfectly:


Sleeping Suppressed desire or memory Sand viper The dark, destructive side of passion Not raising its head Conscious control, discipline, or resignation Love (Pranayam) The natural human instinct, subdued by moral or social order ————————– ————————————————————–

Seetha’s mind has achieved external calm, but within her lies the potential for anguish.
The viper in her metaphor is not only her love for Rama — it is also her humanity, dangerous when denied.

4. The evolution of feeling in the metaphor

The line shows how love evolves into introspection, and introspection into philosophical sorrow.

Earlier in mythology, Seetha’s love was pure devotion.
In Kumaranasan’s reinterpretation, it has turned reflective — love as suffering, love as awareness of fate.
By calling it a sleeping viper, she acknowledges its transformation:
still hers, still alive, but now feared.

5. Why it is powerful poetry

Because it fuses:

Metaphorically, the poet converts a universal experience — the coexistence of love and pain — into a tactile, almost frightening image.
It’s both biological and mystical: the warmth of love gone cold, yet venom remains.

In summary

Kumaranasan’s line makes love a sleeping viper — silent, buried, but deadly if stirred.
It is the perfect image of suppressed passion in the shadow of destiny
Seetha’s love no longer shines; it coils within, waiting, reminding her that even when subdued, the heart never forgets its poison.